دانلود انیمه Howl no Ugoku Shiro
زیرنویس چسبیده فارسی
پخش آنلاین
انتخاب بخش انیمه
بخش موردنظر خود را انتخاب کنید.
معرفی و خلاصه داستان انیمه
در دنیای پر رمز و راز انیمه، آثاری وجود دارند که نه تنها مرزهای خیال را جابهجا میکنند، بلکه با عمق داستانی و زیبایی بصری خود، تا ابد در ذهن مخاطب حک میشوند. «قلعه متحرک هاول» با نام اصلی «Howl no Ugoku Shiro»، یکی از همین شاهکارهای بیبدیل است که در سال ۲۰۰۴ میلادی توسط استودیو افسانهای جیبلی (Studio Ghibli) به کارگردانی هایائو میازاکی، خالق رؤیاها، به پرده سینماها آمد. این انیمه که از همان ابتدا قلب میلیونها نفر را در سراسر جهان تسخیر کرد، نه تنها یک انیمیشن، بلکه سفری جادویی به دنیای درونی انسانها، عشق، شجاعت و مواجهه با ناملایمات زندگی است. اثری که با ترکیبی هنرمندانه از ژانرهای درام، فانتزی، عاشقانه و ماجراجویی، تجربهای فراموشنشدنی را برای هر بینندهای رقم میزند.
داستان «قلعه متحرک هاول» ما را با سوفی، دختری جوان و کلاهفروش، همراه میکند که زندگی آرام و بیدغدغهای را در کنار خواهرانش سپری میکند. اما سرنوشت او با نفرین جادوگر بیحیا، دستخوش تغییر میشود؛ نفرینی که سوفی را به یک پیرزن ناتوان تبدیل میکند. این دگرگونی ناگهانی، او را وادار به ترک خانه و قدم گذاشتن در مسیری ناشناخته میکند. در این مسیر پرفراز و نشیب، سوفی به قلعهای غولپیکر و متحرک میرسد که به شکلی مرموز در حال حرکت است. این قلعه، خانه جادوگری قدرتمند و در عین حال مرموز به نام هاول است که شایعات بسیاری درباره او بر سر زبانهاست. ورود سوفی به این قلعه، آغاز ماجراجوییهای خارقالعادهای است که نه تنها زندگی او، بلکه سرنوشت هاول و تمامی ساکنان قلعه را دگرگون میکند.
قلعه متحرک هاول، فراتر از یک داستان فانتزی صرف، به کاوش عمیق در مفاهیمی چون هویت، خودباوری و زیبایی درونی میپردازد. سوفی در هیبت یک پیرزن، آزادی و شجاعتی را پیدا میکند که پیش از آن در جوانی خود نداشت. او بدون ترس از قضاوتها، با اعتماد به نفس بیشتری عمل میکند و به تدریج نه تنها قلعه را از آشفتگی نجات میدهد، بلکه به هاول نیز کمک میکند تا با ترسهای درونی خود روبرو شود. شخصیتپردازیها در این انیمه به قدری غنی و پیچیده هستند که هر کاراکتر، از هاولِ جذاب و در عین حال ترسو گرفته تا کلسفیرِ شیطان آتشین و دوستداشتنی، عمق و ابعاد خاص خود را دارد و به راحتی با مخاطب ارتباط برقرار میکند. روابط بین شخصیتها، به خصوص رابطه سوفی و هاول، با ظرافت و زیبایی خاصی شکل میگیرد و قلب بیننده را با خود همراه میسازد.
یکی از برجستهترین ویژگیهای «Howl no Ugoku Shiro»، جهانسازی بینظیر و طراحی بصری خیرهکننده آن است که امضای هنری استودیو جیبلی و هایائو میازاکی را به وضوح در خود دارد. از مناظر طبیعی سرسبز و شهرهای قرون وسطایی گرفته تا طراحی مکانیکی و جادویی قلعه متحرک، هر فریم از این انیمه یک اثر هنری است. جزئیات دقیق، رنگهای زنده و انیمیشن روان، همگی دست به دست هم میدهند تا تماشاگر را به طور کامل در دنیای جادویی فیلم غرق کنند. موسیقی متن اثر، ساخته جو هیسایشی، نیز به همان اندازه قدرتمند و تأثیرگذار است و با ملودیهای دلنشین و حماسی خود، احساسات مخاطب را در هر لحظه از داستان برانگیخته و تکمیل میکند.
این انیمه نه تنها یک داستان عاشقانه و فانتزی است، بلکه به مفاهیم عمیقتری همچون پوچی جنگ و اهمیت صلح نیز میپردازد. در پسزمینه داستان، جنگی ویرانگر در جریان است که زندگی عادی مردم را مختل کرده و هاول را نیز درگیر خود ساخته است. پیام ضد جنگ میازاکی به شکلی ظریف و قدرتمند در سراسر فیلم جاری است و مخاطب را به تأمل درباره عواقب مخرب درگیریها و ارزش صلح دعوت میکند. این لایههای معنایی عمیق، «قلعه متحرک هاول» را از یک سرگرمی صرف فراتر برده و به اثری هنری تبدیل میکند که تا مدتها پس از تماشا، ذهن بیننده را به خود مشغول میدارد و او را به تفکر وا میدارد.
«قلعه متحرک هاول» با امتیاز درخشان ۸.۶۷ از ۱۰ بر اساس بیش از ۱,۰۰۰,۰۸۰ رأی کاربران، نه تنها در میان بهترین انیمههای جهان جای گرفته، بلکه جوایز و افتخارات متعددی را نیز کسب کرده است. این انیمه یک قسمت کامل و مستقل است که با مدت زمان ۱ ساعت و ۵۹ دقیقه، تجربهای کامل و رضایتبخش را ارائه میدهد. این فیلم با ردهبندی سنی ۱۷+، به دلیل عمق داستانی و مضامین پیچیدهاش، برای مخاطبان بزرگسال و نوجوانان مناسب است که به دنبال اثری فراتر از یک انیمیشن ساده هستند. کیفیت ۱۰۸۰p موجود برای این انیمه، تضمین میکند که شما میتوانید تمامی جزئیات بصری خیرهکننده و رنگهای غنی آن را با بالاترین وضوح ممکن تماشا کنید و از هر لحظه آن لذت ببرید.
اگر به دنبال اثری هستید که شما را به دنیایی پر از جادو، عشق، ماجراجویی و تحول ببرد، «قلعه متحرک هاول» بهترین انتخاب است. این انیمه برای علاقهمندان به ژانرهای درام، فانتزی، عاشقانه و ماجراجویی، و به خصوص طرفداران استودیو جیبلی، یک اثر ضروری و تماشایی محسوب میشود. داستان سوفی و هاول، نه تنها شما را سرگرم میکند، بلکه با پیامهای عمیق خود درباره خودباوری، شجاعت و مبارزه با تاریکیها، الهامبخش خواهد بود. تماشای این انیمه با زیرنویس فارسی چسبیده، تجربهای روان و دلنشین را برای مخاطبان فارسیزبان فراهم میآورد تا بدون دغدغه، در بطن داستان غرق شوند.
برای تجربه این شاهکار بینظیر و دانلود یا تماشای آنلاین «قلعه متحرک هاول» با بهترین کیفیت و زیرنویس فارسی چسبیده، انی پلاس (AniPlus) بهترین و مطمئنترین مرجع شماست. انی پلاس به عنوان مرجع تخصصی دانلود انیمه در ایران، با ارائه لینکهای دانلود با کیفیت بالا و امکان تماشای آنلاین رایگان، این امکان را فراهم میآورد تا شما به راحتی به این اثر ماندگار دسترسی پیدا کنید. ما در انی پلاس، به کیفیت و رضایت کاربران اهمیت ویژهای میدهیم و تلاش میکنیم تا جدیدترین و بهترین انیمهها را با ترجمه فارسی دقیق و هاردساب فارسی در دسترس شما عزیزان قرار دهیم.
پس فرصت را از دست ندهید و هماکنون به انی پلاس مراجعه کنید تا این انیمه Howl no Ugoku Shiro را با کیفیت ۱۰۸۰p و زیرنویس فارسی چسبیده دانلود کنید یا به صورت آنلاین تماشا نمایید. با انتخاب انی پلاس، نه تنها از تماشای یک اثر هنری لذت میبرید، بلکه از محتوای یکتا و با کیفیت نیز بهرهمند خواهید شد. تجربه تماشای این انیمه با ترجمه فارسی روان و دقیق، شما را به عمق داستان میبرد و تمامی احساسات و پیامهای نهفته در آن را به وضوح درک خواهید کرد. انی پلاس، همراه همیشگی شما در دنیای بیکران انیمه.
«قلعه متحرک هاول» بیش از یک فیلم، یک تجربه است؛ تجربهای که هر بینندهای را به تأمل وامیدارد و با جادوی خود، قلبها را تسخیر میکند. این انیمه با پایانبندی زیبا و امیدبخش خود، پیامی از عشق، رستگاری و قدرت تحول را به ارمغان میآورد. اگر هنوز این شاهکار را تماشا نکردهاید، اکنون بهترین زمان است تا خود را در این دنیای فانتزی غرق کنید و از تماشای یکی از بهترین انیمههای تاریخ لذت ببرید. با دانلود رایگان انیمه Howl no Ugoku Shiro از انی پلاس، یک سفر جادویی را آغاز کنید که تا مدتها در خاطرتان باقی خواهد ماند.
ژانرهای انیمه
مشخصات فنی و اطلاعات تکمیلی
- استودیو سازنده
- Studio Ghibli
- منبع ساخت
- ناول
- فصل انتشار
- نامشخص (نامشخص)
- زمان پخش
- نامشخص
- مدت هر قسمت
- 1 ساعت و 59 دقیقه
- پخش از
- 30 آبان 1383
- وبسایت انیمه
- ghibli.jp
تهیهکنندهها و کمپانیها 3 کمپانی بستن
انیمههای مرتبط
-
پایان یافته هنگام جستجو برای گنزو آراکی، جورج کوداما وارد شهر کیموجوکو میشود. جورج فورا متوجه میشود که در این شهر مهمانی ناخوانده است و بارها به او اخطار میشود تا شهر را ترک کند. شهر کیموجوکو بخاطر دو گروه تبهکاری که در آن پرسه میزنند، تاریخچهای تاریک و باطنی متفاوت...
Kaze no Youjinbou
7.28هاردساب145 25/25 1380 -
منتشر نشده پس از مرخص شدن اخیر از خدمت سربازی و سرگردانی بیهدف در زندگی، هانبین ریو ناگهان به دنیای دیگری منتقل میشود. با این حال، «خط راهنما»ی او، سیستمی که برای کمک به بقا و رشدش به او اعطا شده، پر از خطا بود و باعث شد بیش از ۲۰ سال در مرحله آموزشی گیر بیفتد. وقتی سر...
Isekai Kenou Seizon-ki
~آپلود نشده325 منتشر نشده -
پایان یافته نون نرم و تازه!؟ ” داستان با دختری سر به هوا به اسم minami شروع می شه که اون عاشق نون خوردن برای صبحانه است فکر می کنه نون خوب و تازه برای همه صلح و شادی به همراه میاره غیر از اون دوست قابل اعتمادش yuu و یک شیرینی پز به اسم fuyumi و noa که مستقل از دیگران کار...
Pan de Peace!
5.71هاردساب161 13/13 1395 -
پایان یافته این انیمه حول محور زندگی خانمی سخت کوش و عاشق کار به نام کائورو جربان داره که به همرا شوهر اتاکو خودش زندگی میکنه . اما اون کارش رو در سازمانی پژوهشی بسیار جدی گرقته و باید دید این چه تاثیری روی زندگیش می زاره .
Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken
7.27هاردساب515 13/13 1393 -
پایان یافته شیندو شوئیچی پسریه که مهم ترین ارزوش اینه که به دنبال الگوی زندگیش ریوایچی ساکوما در گروه نیتل گرسپر بره . اون حتی با دوستش هیرو یه گروه به اسم بد شانس هم ساختند و تلاششونو برای کار در یک کمپانی شروع کردند . متاسفانه مهلت زمان اونا رو به اتمام بود و شوئیچی نتو...
Gravitation
6.91هاردساب378 13/13 1379 -
پایان یافته درام تصویری ساکی موجود در جلدهای DVD ۳ تا ۹.
Saki Picture Drama
6.17141 07/7 1388 -
پایان یافته بعد از نجات دادن جهان، قدرتمندترین قهرمان، لئو، تبدیل به کسی شد که در دنیای صلحآمیز، دیگه بهش نیازی نبود. اون خیلی قوی بود. بعد از تبعید، دنبال یه کار توی ارتش پادشاه شیطانی میگرده، جایی قبلا که خودش اونا رو شکست داده بود و لازم بود تا دوباره سازماندهی بشن....
Yuusha, Yamemasu
7هاردساب1K 12/12 1401 -
پایان یافته هیچ کس از گذشتهی خلافکارانه توراکو خبر ندارد. تمام همکلاسیهایش او را فقط به عنوان یک دانشآموز نمونه میشناسند. اما با ورود دانشآموز انتقالی نوکوتان، دختری با شاخ گوزن به زندگی اون همه چیز تغییر میکند. شاخ گوزن تنها مورد عجیب راجب نوکوتان نیست. بینی گوزنی...
Shikanoko Nokonoko Koshitantan
6.95هاردساب251 12/12 1403 -
پایان یافته نیمه دوم فصل نهایی انیمه !Hibike! Euphonium (طنین شیپور: بخش پایانی).
Saishuu Gakushou Hibike! Euphonium: Kouhen
7.42آپلود نشده239 منتشر نشده 1405 -
پایان یافته هنوز خلاصه ای برای این انیمه اضافه نشده است
Uchuu Senkan Yamato 2205: Aratanaru Tabidachi - Koushou - Stasha
7.34آپلود نشده141 منتشر نشده 1401 -
پایان یافته دوران تایشو در 15 سال تموم نشد و 25 سال دیگه ادامه داره یه دختر برای محافظت از خانواده اش با یه پسری که حتی اسمشم نمیدونه ازدواج میکنه به هر حال قبل ازدواج برادر کوچیکتر دختر به طور مرموزانه خودکشی میکنه و یه کتاب قدیمی تو دستش بوده به نظر میرسید fukurao قبل ا...
Nil Admirari no Tenbin
6.69هاردساب314 12/12 1397 -
درحال پخش دنبالهی شین تنیس نو اُجیساما: نیمهنهایی جام جهانی زیر ۱۷ سال.
Shin Tennis no Oujisama: U-17 World Cup - Kesshou Member Ketteisen
6.62هاردساب759 06/13 1405 -
پایان یافته فصل دوم انیمه سریالی Hakkenden
Hakkenden: Touhou Hakken Ibun 2nd Season
7.62هاردساب212 13/13 1392 -
پایان یافته ادامه انیمه Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei! ( سرنوشت/دختر جادویی پریزم ایلیا 2: دو بار! )
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei Herz!
7.16هاردساب242 10/10 1394 -
پایان یافته ویدیوی موسیقی برای آهنگ Senboku Sensei-tion! از Karasuya Sabou، ساختهشده برای سری Solaris Supercup™.
Senboku Sensei-tion!
~157 --/1 1405 -
منتشر نشده Set in a new world of the two major races—the mechanical humans and beast spirits—the protagonist Black Eyed Stone inherits an old friend's wish. To settle the grudges between the two races, the main cast sets out to unlock information hidden in masks distribu...
Tao Yu Moshi Zhi Shu
~آپلود نشده154 منتشر نشده 1405 -
پایان یافته به شدت به ناراحتیاش، کامپیوتر موریکو موریوکا خراب شده است. با این حال، همه چیز از دست نرفته، زیرا او به یاد میآورد که یوتا ساکورایی یک گیک کامپیوتر است، که باعث میشود موریوکا به دنبال تخصص او برود. اما وقتی ساکورایی برای کمک به ساخت کامپیوتر جدیدش به دیدارش...
Net-juu no Susume Special
7.33آپلود نشده240 منتشر نشده 1396 -
درحال پخش در فصل ششم Yi Ren Zhi Xia، داستان وارد مرحلهای جدیتر و تاریکتر میشود. ژانگ چو لان بیش از گذشته درگیر دنیای «ییرنها» (افراد دارای قدرتهای ماورایی) میشود و رازهای عمیقتری از گذشته خانوادهاش و منشأ قدرتهایش آشکار میگردد. در این فصل، درگیری میان جنا...
Yi Ren Zhi Xia 6
7هاردساب1K 26/26 1405 -
پایان یافته اندرویدهای شماره 13، 14 و 15 که توسط کامپیوترهای آزمایشگاهی دکتر گِرو فعال شدهاند، بلافاصله به سمت مرکز خریدی میروند که گوكو در آنجا حضور دارد. حالا گوكو و دوستانش باید با این اندرویدهای قدرتمند روبهرو شوند و آنها را شکست دهند.
Dragon Ball Z Movie 07: Kyokugen Battle!! Sandai Super Saiyajin
6.84هاردساب298 --/1 1371 -
پایان یافته برای یک نابغه ذاتی مانند ولیعهد سسیل گلو الفوستار، هر روز خستهکننده است. دانش و مهارتها برای او بیش از حد آسان به دست میآیند، به حدی که هیچ چیز نمیتواند علاقهاش را جلب کند. با این حال، این وضعیت در روزی که با کسی ملاقات میکند که هرگز انتظاراتش را برآورده...
Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku.
7.7هاردساب1K 12/12 1405 -
پایان یافته امیو، یه پسر خجالتیه که تازه کار نیمهوقت خودش رو تو یه مغازه مانگا فروشی تو قلب شهر شروع کرده. اما زندگیش به اون زرق و برقی که از چراغهای نئون شهر ساطع میشه، نمیرسه. صمیمیترین دوستای امیو، همکاراش هستن که همگی، به عبارتی، شخصیتهای خاص و منحصر به فردی هست...
Denki-gai no Honya-san
7.19هاردساب200 12/12 1393 -
پایان یافته یک قسمت پخشنشده که در مجموعه جعبه دیسکهای Blu-ray گنجانده شده است. یوساکو یک جعبه بنتو مجلل برای به اشتراک گذاشتن با کلاس میآورد، که باعث میشود ریوجی در مورد مهارتهای خودش در تهیه بنتو احساس حقارت کند. ریوجی که مصمم به شکست دادن بنتوهای اوست، به طور وسواس...
Toradora!: Bentou no Gokui
7.43آپلود نشده346 منتشر نشده 1390 -
پایان یافته بازسازی آرک اسکاپیا با کیفیت بهتر.
One Piece: Episode of Sorajima
7.21هاردساب319 01/1 1397 -
پایان یافته هنوز خلاصه ای برای این انیمه اضافه نشده است
Kiyoneko
~آپلود نشده131 منتشر نشده 1401 -
پایان یافته تاتسومیاجیما، جزیرهای آرام و دورافتاده در میان گروهی از جزایر کوچکه که در گوشهای از مجمعالجزایر ژاپن قرار داره. زندگی اونجا به ظاهر آرومه و جوونهای جزیره بدون نگرانی به مدرسه میرن، چون باور دارن که روزهای زندگیشون بدون دردسر و همیشگی خواهد بود. اما حقیقت...
Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor
7.33هاردساب382 26/25 1383 -
پایان یافته هنوز خلاصه ای برای این انیمه اضافه نشده است
E Shou
~آپلود نشده143 منتشر نشده 1404 -
پایان یافته اولین فضانورد تاریخ شریت، یک دختر خونآشام بود.پس از پایان جنگ جهانی دوم، دو ابر قدرت که دنبیا رو به دو بخش تقسیم کرده بودند، یکی جمهوری فدرال زیرنیترا در شرق و دیگری امپراتوری متحدهی آرناک در غرب بو...
Tsuki to Laika to Nosferatu
7.35403 12/12 1400 -
پایان یافته شیکیموری در ظاهر، دوستدختر فوقالعادهای به نظر میرسه. خوشگله، باهاش بودن سرگرمکنندهست، هر وقت بخواد، میتونه تو دل برو باشه... اما اون شخصیت تاریکی هم داره که تحت شرایط معینی، ظاهر میشه. حالا دوستپسرش ایزومی، عاشق اینه که وقتی این اتفاق میفته، اون دور و...
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
6.94هاردساب1K 12/12 1401 -
پایان یافته ایتوشیکی نوزومو همچنان معلم عجیب و غریب کلاس عجیبتر از خودش یعنی کلاس 2-Hـه. او همیشه سعی میکنه که به شاگردانش جنبه های منفی جامعه و جهان رو نشون بده ولی هر دفعه کار به جاهای باریک میکشه و بدتر خودش به دردسر میافته. هر چه به تعداد شاگردها و دوستانش افزوده میشه...
Sayonara Zetsubou Sensei
7.84هاردساب282 --/12 1386 -
پایان یافته تصورات یوزوی خوش لباس از مدرسه جدیدش که به خاطر ازدواج دوباره مادرش بهش انتقال پیدا کرده بود با چیزی که هست یکم فرق داره; اون نمیدونست که تماما دخترونه ست و مدیریتش خیلی سخت گیره. پس بجای یه رابطه عاشقانه دبیرستانی شیرین، اون با رئیس شورای دانش آموزی، می وارد...
Citrus
6.43هاردساب852 12/12 1397
-
پایان یافته در اوج شکوفايي سيستم حمل و نقل سياره پرستر،ون شيپ ها آسمان را تحت سلطه خود در آورده بودند.کلاوس والکا پسري که خلبان متولد شده بود به همراه کمک خلبانش لاوي دل آسمان را ميشکافتند و به عنوان اولين گروه ماموريتي را بر عهده ميگيرند.ولي پس از آشنا شدن با دختري مرموز...
Last Exile
7.79هاردساب262 26/26 1382 -
پایان یافته دهکدهاي آرام در قلب کوهستان مورد حملهي يک گراز شيطاني قرار ميگيرد. "آشيتاکا"، مردي جوان و شاهزادهي قبيله براي محافظت از دهکده با آن جانور درگير ميشود. در جريان اين درگيري، گراز بازوي او را گاز ميگيرد، جاي زخم، سياه و طلسم ميشود. بنابه آيينهاي دهکده، "آ...
Mononoke Hime
8.67هاردساب607 --/1 1376 -
پایان یافته داستان فیلم در مورد دختری به نام چیهیرو است که با والدینش به شهر جدیدی نقل مکان کرده اند.روزی در هنگام گشتن با ماشین خود سر از تونلی در جنگل در می آورند.این تونل آنها را به جنگلی سرسبز هدایت می کند. آنها در این جنگل با اتفاقات جالبی رو برو می شوند.
Sen to Chihiro no Kamikakushi
8.77هاردساب517 --/1 1380 -
پایان یافته داستان پيرامون ماجراهاي " اينوياشا" موجودي نيمه شيطاني در عصر فئودال ژاپن و " کاگومه هيگوراشي" دختري نوجوان از عصر مدرن پيش ميرود. کاگومه از طريق يک چاه که در نزديکي معبد محل زندگيشان قرار دارد وارد عصري از تاريخ ژاپن ميشود که مملو از شياطين و هيولاهايي است که...
InuYasha
7.88هاردساب483 167/167 1379 -
پایان یافته کیکی، یک دانش آموز 13 ساله جادوگری، باید یک سال تمام رو به تنهایی در یک شهر دور افتاده بگذراند تا به یک جادوگر تمام عیار تبدیل شود. وقتی خانواده و دوستانش را به همراه گربه سیاهش جیجی ترک میکند این سنت را درک میکند.
Majo no Takkyuubin
8.24هاردساب281 --/1 1368 -
پایان یافته این انیمیشن روایتگر تلاش دو نوجوان به نامهای شیتا و پازو برای رسیدن به قلعهای به نام لاپوتا است. قلعهای که باقیمانده از سرزمینی معلق در آسمان است که سالها انسانها بر روی آن در آرامش زندگی میکردند ولی بر اثر پدیدهای ناشناخته مجبور به بازگشت بر روی زمین م...
Tenkuu no Shiro Laputa
8.26هاردساب280 --/1 1365
برچسبها و کلمات کلیدی
- دانلود انیمه ترجمه فارسی
- دانلود رایگان انیمه
- تماشای آنلاین انیمه
- تماشای رایگان انیمه
- انیمه با زیرنویس چسبیده فارسی
- زیرنویس فارسی انیمه
- هاردساب فارسی انیمه
- بهترین انیمه های جهان
- دانلود انیمه Howl no Ugoku Shiro
- پخش آنلاین انیمه Howl no Ugoku Shiro
- دانلود رایگان انیمه Howl no Ugoku Shiro
- انیمه Howl no Ugoku Shiro هاردساب فارسی
- زیرنویس فارسی انیمه Howl no Ugoku Shiro
