دانلود انیمه Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru.
زیرنویس چسبیده فارسی
پخش آنلاین
انتخاب بخش انیمه
بخش موردنظر خود را انتخاب کنید.
معرفی و خلاصه داستان انیمه
در دنیایی که جوانی و نیروی تازه نفس، معیار اصلی موفقیت در مسیر پرخطر ماجراجویی تلقی میشود، انیمهای با نام بلند و پرمحتوای «Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru.» یا به فارسی «ماجراجوی میانسال تازه کار توسط قدرتمندترین تیم تمرین داده شد تا شکستناپذیر شود»، روایتی کاملاً متفاوت و جذاب را به تصویر میکشد. این عنوان که در سال ۲۰۲۴ منتشر شده، با داستانی منحصر به فرد و پرهیجان، مخاطبان را به چالش کشیدن باورهای رایج در دنیای فانتزی دعوت میکند. اگر به دنبال انیمهای هستید که کلیشهها را بشکند و قهرمانی غیرمنتظره را به شما معرفی کند، این اثر بیشک توجه شما را جلب خواهد کرد.
داستان حول محور شخصیت «ریک گلادیاتور» میچرخد؛ مردی که پس از گذراندن سی سالگی تصمیم میگیرد وارد دنیای ماجراجویی شود. این تصمیم در نگاه اول، محکوم به شکست به نظر میرسد، چرا که در دنیای او، قدرت و اساس یک ماجراجو در سنین پایین شکل میگیرد و پس از جوانی، رشد آن به سختی امکانپذیر است. اما ریک، برخلاف تمام این باورها، نیروی جنگی معادل با یک ماجراجوی رده S، یعنی بالاترین رده در جهان را داراست. راز قدرت او در گذشتهای نهفته است که با اعضای افسانهای «مشت اوریهالکون»، قویترین تیم ماجراجویی دنیا، زندگی کرده و توسط استادانی که به معنای واقعی کلمه «هیولا» بودند، تا سرحد مرگ آموزش دیده است. این آموزشها، از مبارزه با اژدهایان گرفته تا خونآشامها، او را به موجودی شکستناپذیر تبدیل کرده است.
ژانرهای فانتزی، اکشن و ماجراجویی در این انیمه به شکلی استادانه با یکدیگر ترکیب شدهاند تا تجربهای فراموشنشدنی را برای بینندگان رقم بزنند. «ماجراجوی میانسال تازه کار...» نه تنها صحنههای اکشن خیرهکننده و نبردهای حماسی را به نمایش میگذارد، بلکه با عناصر فانتزی غنی و سفرهای پرماجرا، مخاطب را به دنیایی پر از شگفتی و خطر میبرد. این انیمه به خوبی نشان میدهد که چگونه یک قهرمان میتواند با تکیه بر تجربه و آموزشهای سخت، حتی در سنین بالا نیز از جوانان پرمدعا پیشی بگیرد و آنها را یکی پس از دیگری شکست دهد. این رویکرد تازه، به انیمه عمق و جذابیت ویژهای بخشیده است.
یکی از نقاط قوت اصلی این انیمه، شخصیتپردازی ریک گلادیاتور است. او نه یک قهرمان کلیشهای جوان و بیتجربه، بلکه مردی پخته و قدرتمند است که شاید در ابتدا توسط دیگران دست کم گرفته شود. تماشای ریک در حالیکه با آرامش و اعتماد به نفس، چالشهای پیش رو را پشت سر میگذارد و ماجراجویان نخبهای را که او را تحقیر میکنند، مغلوب میسازد، بسیار لذتبخش است. این تقابل میان ظاهر آرام و قدرت بیحد و حصر او، لحظات کمدی و دراماتیک بسیاری را خلق میکند که به جذابیت کلی داستان میافزاید و باعث میشود بیننده با او همذاتپنداری کند و از موفقیتهایش به وجد بیاید.
استودیوی Yumeta Company که مسئولیت تولید این اثر را بر عهده داشته، توانسته است دنیایی پر جنب و جوش و شخصیتهایی پویا را به تصویر بکشد. کیفیت بصری انیمه، از طراحی شخصیتها و محیطها گرفته تا جزئیات صحنههای اکشن، در سطح قابل قبولی قرار دارد. نبردهای انیمه با طراحی دقیق و روان، هیجان و پویایی خاصی دارند که مخاطب را درگیر خود میکند. این توجه به جزئیات در کنار داستانی گیرا، باعث شده است تا «ماجراجوی میانسال تازه کار توسط قدرتمندترین تیم تمرین داده شد تا شکستناپذیر شود» به یک تجربه بصری دلنشین و سرگرمکننده تبدیل شود.
این انیمه در ۱۲ قسمت کامل و با مدت زمان تقریبی ۲۳ دقیقه برای هر قسمت، به پایان رسیده است. این ساختار، فرصت کافی را برای توسعه داستان و شخصیتها فراهم میکند، بدون اینکه کشدار یا خستهکننده شود. خبر خوب برای علاقهمندان فارسیزبان این است که این انیمه با کیفیت ۱۰۸۰p و دارای زیرنویس فارسی چسبیده در دسترس است. این ویژگی به شما امکان میدهد تا بدون نگرانی از هماهنگی زیرنویس و کیفیت تصویر، از تماشای این عنوان جذاب لذت ببرید و به طور کامل در دنیای ریک گلادیاتور غرق شوید.
بازخورد کاربران نیز گویای موفقیت نسبی این انیمه است. با کسب امتیاز ۷.۳۷ از ۱۰ بر اساس بیش از ۱۰۰۳۴۵ رأی، «ماجراجوی میانسال تازه کار...» توانسته است جایگاه خود را در میان انیمههای فانتزی سال ۲۰۲۴ پیدا کند. این امتیاز نشاندهنده رضایت عمومی از داستان، شخصیتها و اجرای کلی اثر است. همچنین، ردهبندی سنی ۱۹ سال به بالا، حاکی از این است که انیمه ممکن است حاوی صحنههای اکشن شدید یا مضامین پختهتری باشد که برای مخاطبان بزرگسال مناسبتر است و تجربهای عمیقتر را ارائه میدهد.
برای دانلود یا تماشای آنلاین این انیمه با بالاترین کیفیت و زیرنویس فارسی چسبیده، انی پلاس به عنوان مرجع تخصصی دانلود انیمه در ایران، بهترین گزینه است. انی پلاس با ارائه لینکهای دانلود یا تماشای رایگان و مطمئن، تجربهای بینظیر را برای شما فراهم میکند. این پلتفرم با تمرکز بر کیفیت و دسترسی آسان، اطمینان میدهد که شما میتوانید به راحتی و بدون دغدغه، جدیدترین و بهترین انیمهها از جمله «The Rookie Middle-Aged Adventurer Was Trained to Death by the Most Powerful Party to Become Invincible» را دانلود و تماشا کنید.
در انی پلاس، شما نه تنها به کیفیت ۱۰۸۰p و زیرنویس فارسی هاردساب دسترسی خواهید داشت، بلکه میتوانید از سرعت بالای سرورها و تجربه کاربری روان نیز بهرهمند شوید. این سایت با رعایت دقیق نیمفاصلهها در زیرنویس و ارائه ترجمهای دقیق و روان، تلاش میکند تا بهترین تجربه ممکن را برای کاربران فارسیزبان رقم بزند. پس اگر به دنبال دانلود انیمه با ترجمه فارسی و تماشای رایگان انیمه هستید، انی پلاس تمامی نیازهای شما را برآورده خواهد کرد و مرجعی قابل اعتماد برای تمامی علاقهمندان به انیمه است.
بنابراین، اگر از طرفداران ژانرهای فانتزی، اکشن و ماجراجویی هستید و به دنبال داستانی متفاوت با قهرمانی منحصر به فرد میگردید که کلیشههای معمول را به چالش میکشد، تماشای «ماجراجوی میانسال تازه کار توسط قدرتمندترین تیم تمرین داده شد تا شکستناپذیر شود» را به هیچ وجه از دست ندهید. این انیمه با روایت جذاب خود، شما را به دنیایی پر از هیجان و مبارزات نفسگیر خواهد برد و لحظات سرگرمکنندهای را برایتان رقم خواهد زد.
همین حالا فرصت را غنیمت بشمارید و برای دانلود رایگان انیمه «Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru.» با زیرنویس فارسی چسبیده و کیفیت عالی، به انی پلاس مراجعه کنید. با انی پلاس، بهترین انیمههای جهان تنها با چند کلیک در دسترس شماست تا از تماشای آنها در کنار دوستان و خانواده لذت ببرید. تجربهای تازه از یک ماجراجوی میانسال قدرتمند در انتظار شماست!
ژانرهای انیمه
مشخصات فنی و اطلاعات تکمیلی
- استودیو سازنده
- Yumeta Company
- منبع ساخت
- لایت ناول
- فصل انتشار
- تابستان 1403 (تابستان 2024)
- زمان پخش
- سه شنبه ساعت 02:00
- مدت هر قسمت
- 23 دقیقه
- وبسایت انیمه
- shinmaiossan-anime.com
تهیهکنندهها و کمپانیها 9 کمپانی بستن
انیمههای مرتبط
-
پایان یافته وقتی به خودم آمدم، وسط دشت پهناوری پوشیده از برف ایستاده بودم. حتی اسمم را به خاطر نداشتم و این که در آنجا چه کار میکردم در فکر و خیالم چیزی جز پوچی فریاد نمیزد که ناگهان هیولایی در مقابلم ظاهر شد و من تنها و در تلاش برای زنده ماندن در حالی که گوشه ای خزیده بو...
Utawarerumono: Itsuwari no Kamen
7.28هاردساب326 25/25 1394 -
پایان یافته ویدیوی موسیقی برای آهنگ P.E.T. از ساکاماتا کلوئه.
P.E.T.
6.33134 --/1 1402 -
پایان یافته پروژه انیمه جدید Watashi no Shiawase na Kekkon.
Watashi no Shiawase na Kekkon Special
~هاردساب987 04/3 1405 -
پایان یافته این انیمه بعد از سگانه گریسایا رخ میده و شامل یک گروه از شخصیتای جدیده. داستان درباره دانش آموزان مدرسه میهاماست که توسط یک گروه ضد تروریستی به نام ریرس تشکیل شده و میخواد نسل بعدی رو تربیت کنه.
Grisaia: Phantom Trigger The Animation
6.9هاردساب313 02/2 1398 -
پایان یافته هنوز خلاصه ای برای این انیمه اضافه نشده است
Obusu ni Hanataba wo
6.03آپلود نشده149 منتشر نشده 1404 -
پایان یافته گانتا ایگاراشی، به خاطر جرم قتل و جنایتی که مرتکب نشده است محکوم میشود. او به زندان جدید و خصوصی ای منتقل میشود که بعدها می فهمد ، نوع مدرنی از زندان های باستانی گلادیاتورهاست، به نام شهربازی اعدامی ها یا Deadman Wonderland
Deadman Wonderland
7.13هاردساب636 12/12 1390 -
پایان یافته نیمه دوم فصل دوم تایگر و بانی.
Tiger & Bunny 2 Part 2
7.55آپلود نشده138 منتشر نشده 1401 -
پایان یافته این داستان در خط زمانی متفاوتی نسبت به مجموعه فیلمهای قبلی Appleseed روایت میشود و دنباله آنها نیست (اگرچه توسط همان کارگردان ساخته شده است). در این نسخه، بریارئوس از همان ابتدا یک سایبورگ است و هیچ جداییای میان او و دیونان وجود نداشته تا بعداً در المپوس...
Appleseed Alpha
6.93هاردساب280 --/1 1394 -
پایان یافته یک متخصص اعظم از دنیای کشت به طور تصادفی به جهانی از افراد دارای قدرتهای فوقالعاده منتقل شد. در اینجا، بیشتر مردم دارای قدرتهای فوقالعاده متنوعی هستند و به عنوان «قهرمانان» شناخته میشوند، و روزهایشان را به مبارزه با هیولاها و نجات جهان میگذرانند. (منبع:...
Xiuxian Zhe Dazhan Chaonengli
~آپلود نشده144 منتشر نشده 1405 -
پایان یافته هیوری سوزومی که خونهش رو برای دنبال کردن علاقهش که دو و میدانی هست، ترک کرده، وارد دبیرستان ساکوراگائوکای توکیو میشه. در جست و جوی یک کار پاره وقت، هیوری در نهایت مدیربرنامههای همکلاسیهاش یعنی یوجیرو سومیا و آیزو شیباساکی میشه که اعضای یک گروه آیدولی هستن....
Heroine Tarumono! Kiraware Heroine to Naisho no Oshigoto
7.28هاردساب275 12/12 1401 -
پایان یافته فصل سوم انیمه Majutsushi Orphen Hagure Tabi
Majutsushi Orphen Hagure Tabi: Urbanrama-hen
6.24هاردساب349 12/12 1402 -
پایان یافته هفت گناه کبیره به دنبال یک ماده فانتوم "ماهی آسمان" به یک زمین از راه دور سفر می کنند. Meliodas و Hawk در یک "کاخ آسمان" که در بالای ابرها وجود دارد، جایی که همه ساکنان بال دارند وجود دارد. Meliodas برای پسرانی که مرتکب جرم شده اند و در زندان پرتاب می شوند اشت...
Nanatsu no Taizai Movie 1: Tenkuu no Torawarebito
7.09هاردساب520 01/1 1397 -
پایان یافته تنها چیزی که ساساکیِ میانسال را در شغل طاقتفرسا و روحفرسایش سرپا نگه میدارد، لبخند شاداب یامادا است؛ زن جوانی که در سوپرمارکت شبانهروزی نزدیکی محل کار او کار میکند و ساساکی مشتری همیشگی آنجاست. ساساکی پس از هر روز خستهکننده و تحمل سرزنشهای رئیسش، به ای...
Super no Ura de Yani Suu Futari
8.22هاردساب5K 12/12 1405 -
پایان یافته بعد از بیدار شدن توانایی هایش به عنوان یک شیطان، به یوکو یوشیدا یا یوکو بانوی سایه، ماموریتی برای شکست دادن دوشیزه ی معبد دسته ی نور به اون محول می شود، دختری جادوی به نام لیلیت. یوکو دختر جادویی مومو چیودا را از طریق همکلاسی اش آنری سادا، ملاقات کرده و او را...
Machikado Mazoku
7.65هاردساب213 --/12 1398 -
درحال پخش مجموعه بازیهای مبارزهای سهبعدی و تحسینشدهی جهانی «تکن» (TEKKEN)، صاحب یک اقتباس کارتونی غیرمنتظره میشود! این مجموعهی انیمهی کوتاه با فاصله گرفتن از نبردهای جدیِ همیشگی، زندگی روزمرهی خانوادهی میشیما و مبارزانی از سراسر جهان را به تصویر میکشد. این سر...
Tekken! Yurutto Cartoon
~آپلود نشده77 منتشر نشده 1405 -
پایان یافته داستان دربارهی قهرمانی است که فقط با نام «من» شناخته میشود و در چرخهای بیپایان از تناسخ قرار دارد. داستان در جهانی جایگزین رخ میدهد که در آن هر فرد آزادی انتخاب شکل بعدی خود را دارد. با این حال، به دلیل افزایش اخیر متقاضیان، لیست انتظار برای نقشهای محبوب...
Megami "Isekai Tensei Nani ni Naritai desu ka" Ore "Yuusha no Rokkotsu de"
7.38هاردساب1K 12/12 1405 -
درحال پخش در زندگی شینوسوکه «شینچان» نوهارا، کودکستانی، هیچ روز بیماجرایی وجود ندارد. این پنجساله از شرورترین، منحرفترین و بیحیاترین کودکی که میتوان تصور کرد، فراتر است. شینچان تقریباً همیشه درگیر فعالیتهای مشکوکی مانند فراموش کردن دوستش حین بازی پنهان و پیدا، ک...
Crayon Shin-chan
7.83آپلود نشده252 منتشر نشده 1371 -
پایان یافته انیمه سری جدید پرتی.
Himitsu no AiPri
6.81آپلود نشده156 منتشر نشده 1403 -
پایان یافته والکیری و اسکادران دلتا از موسیقی برای نجات مردم از سندرم وار استفاده کردند، بیماری ناشناختهای که انسانها و دیگران را دچار جنون میکرد. با این حال، آنها خود را در مواجهه با تهدیدی جدید مییابند...
Macross Δ Movie 2: Zettai Live!!!
7.71آپلود نشده172 منتشر نشده 1400 -
پایان یافته خلاصه قسمت 1 الی 25
Shadowverse Flame Recaps
5.73هاردساب168 --/2 1401 -
پایان یافته داستان مدرن روز که بر روی یک سری از مردم متمرکز هست از نوع کار و زندگی مردم ،که همه در شانگهای به وسیله اتفاقات عجیب و غریب با اشاره به دنیا جمع شدند . این انیمه بر اساس ویدئو گیم ۴۲۸ ساخته شده است
Canaan
7.22هاردساب243 13/13 1388 -
پایان یافته آکی، ریو و یوتا، سه دوست دوران کودکی که در یک جزیره بزرگ شدهاند، اکنون ۲۰ سالهاند و زندگی مشترک خود را در منطقه تاکادانوبابای توکیو آغاز میکنند. با اینکه سبک زندگیشان متفاوت است—یکی در بار بهصورت پارهوقت کار میکند، دیگری فروشندهی شرکت املاک است و سو...
Fureru.
6.84هاردساب912 --/1 1403 -
پایان یافته هم اکنون، دنياي مافيا توسط قويترين خانوادهي ايتاليايي اداره ميشود، "وانگولا". رئيس فعلي "وانگولا"، در نهمين دور پياپي، پيرمردي است که چيزي به بازنشستگياش نمانده است. اما پيش از آن که از سمت خود کناره بگيرد، به کمک يک آدمکش حرفهاي نياز دارد تا فرمانرواي...
Katekyou Hitman Reborn!
8.12هاردساب306 203/203 1385 -
پایان یافته مکانی بعد از مرگ وجود دارد که نه بهشت است و نه جهنم. میله ای که به شما یک فرصت برنده شدن را می دهد. تا وقتی بازی تمام نشود نمی توانید آنجا را ترک کنید و وقتی تمام شد ، زندگی شما نیز ممکن است به پایان برسد.
Death Parade
8.13هاردساب622 12/12 1394 -
پایان یافته این سینمایی شامل کارکترهای آشنا این سری انیمه هستند که بزرگ شدند و برای طرح ریزی کمپ زدن، تجدید دیدار میکنند.
Yuru Camp△ Movie
8.38هاردساب200 --/1 1401 -
پایان یافته این فیلم کوتاه، دانشآموزی به نام ننه را به تصویر میکشد که با موجودی تغییرشکلدهنده به نام لوکا مواجه میشود. (منبع: anitrendz)
Luca
6.99آپلود نشده133 منتشر نشده 1405 -
پایان یافته فصل دوم «به عنوان شاهزادهی 7ام تناسخ پیدا کردم، پس میتونم سر فرصت توانایی جادوییم رو بهتر کنم.»
Tensei shitara Dainana Ouji Datta node, Kimama ni Majutsu wo Kiwamemasu 2nd Season
7.61هاردساب13K 12/12 1404 -
پایان یافته در آیندهای نزدیک، تروریسم در ژاپن به امری رایج تبدیل شده و نیروهای پلیس به اندازهی مجرمان بیرحم شدهاند. در میان این نیروها، ماموری به نام «انجل» که عضو یگان ویژه امنیتی است، با قاطعیت و بیرحمی در راه اجرای عدالت میجنگد. اما اوضاع وقتی پیچیده میشود که...
Angel Cop
6.07هاردساب348 06/6 1368 -
پایان یافته بخش(پارت)دوم انیمه Gokushufudou
Gokushufudou Part 2
7.54هاردساب252 05/5 1400 -
پایان یافته آسیا، قلمروی انسانها و گهینا، قلمروی شیطانها. از ازل دیواری میان این دو قلمرو وجود داشته تا هیچیک از این دو قلمرو در حوزهی دیگری رسوخ نکنند اما شیاطین که به عناصر مادی دست یازیدند، حال به دنبال دستاندازی به خود جهان مادهاند. اما در میان انسانها، هستند ک...
Ao no Exorcist: Kyoto Fujouou-hen
7.34هاردساب503 12/12 1396
-
پایان یافته برای هرکس دیگهای در دنیای-تحت سلطهی جادو، ماش بارندید تهدیدی برای ژنهای آنهاست و باید نابود شود. اون که مخفیانه در جنگل زندگی میکند، هر روز صرف تمرین فیزیکی میکند، و عضلاتی قوی میسازد تا بتواند با خود جادو رقابت کند! با این حال، پس از آشکار شدن هویتـِش...
Mashle
7.61هاردساب1K 12/12 1402 -
پایان یافته سرباز تاریکی داریل (30 ساله) با وجود اینکه تو ارتش پادشاه شیاطین خدمت میکرد، نمیتونست از جادو استفاده کنه و اخراج میشه. اون که توسط پادشاه قبلی بزرگ شده متوجه میشه برادر خونده اش، پادشاه جدید به درد زیادی نمیخوره، ولی بعد از نجات یه دختر از دست یه هیولای...
Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life
7هاردساب1K 12/12 1402 -
پایان یافته قهرمان داستان (نور) بعد بیش از ده سال گذروندن تمرینات سخت و در انزوایی که توی زادگاه کوهستانیش داشته به پایتخت برمیگرده. اون مصممه به رویای بچگیش که ماجراجو شدنه، حتی اگه شده با تکیه بر مهارتهای به ظاهر بیفایدهش، برسه. البته، اون میتونه یه نفس هزاران ضربه...
Ore wa Subete wo "Parry" suru: Gyaku Kanchigai no Sekai Saikyou wa Boukensha ni Naritai
6.87هاردساب1K 12/12 1403 -
پایان یافته قهرمان داستان، توتو، مهارتهای فوقالعادهای دارد، اما خجالتی بودن بیشازحدش باعث شده نتواند گروه ماجراجویی تشکیل دهد و هنوز در همان شهری گیر کرده که ماجراجوییاش از آنجا آغاز شده بود. تا اینکه یک روز، ناگهان سه زن زیبا — سیِل، آنمونه و گور — او را به گروهشا...
Kizetsu Yuusha to Ansatsu Hime
6.61هاردساب5K 12/12 1404 -
پایان یافته مردی چهل ساله به اسم تانزابورو توجیما که به طرز غیرطبیعی دیوونه سری مجموعه کامن رایدره داره کمکم از رویای قهرمان شدنش دست میکشه که یه روز شانس مقابله با یه دزد رو پیدا میکنه و میتونه سرنوشتش رو برای همیشه عوض کنه.
Toujima Tanzaburou wa Kamen Rider ni Naritai
7.78هاردساب1K 24/24 1404
برچسبها و کلمات کلیدی
- دانلود انیمه ترجمه فارسی
- دانلود رایگان انیمه
- تماشای آنلاین انیمه
- تماشای رایگان انیمه
- انیمه با زیرنویس چسبیده فارسی
- زیرنویس فارسی انیمه
- هاردساب فارسی انیمه
- بهترین انیمه های جهان
- دانلود انیمه The Rookie Middle-Aged Adventurer Was Trained to Death by the Most Powerful Party to Become Invincible
- دانلود انیمه Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru.
- پخش آنلاین انیمه The Rookie Middle-Aged Adventurer Was Trained to Death by the Most Powerful Party to Become Invincible
- پخش آنلاین انیمه Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru.
- دانلود رایگان انیمه The Rookie Middle-Aged Adventurer Was Trained to Death by the Most Powerful Party to Become Invincible
- دانلود رایگان انیمه Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru.
- انیمه The Rookie Middle-Aged Adventurer Was Trained to Death by the Most Powerful Party to Become Invincible هاردساب فارسی
- انیمه Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru. هاردساب فارسی
- زیرنویس فارسی انیمه The Rookie Middle-Aged Adventurer Was Trained to Death by the Most Powerful Party to Become Invincible
- زیرنویس فارسی انیمه Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru.
